Modern Poetry In Translation
- Autor: Vários
- Narrador: Vários
- Editora: Podcast
- Duração: 28:01:07
- Mais informações
Informações:
Sinopse
Podcast by Modern Poetry in Translation Magazine
Episódios
-
![Malta Focus - Khairani Barokka speaks with Adrian Grima and Albert Gatt]()
Malta Focus - Khairani Barokka speaks with Adrian Grima and Albert Gatt
19/12/2023 Duração: 46minThis Podcast accompanies MPT Call the Sea A Poet: Focus on Malta. Khairani Barokka speaks with contributors Adrian Grima and Albert Gatt. Find out more about this issue on the MPT website: https://modernpoetryintranslation.com/magazine/call-the-sea-a-poet-focus-on-malta/ A full transcript is available at https://modernpoetryintranslation.com/podcast-khairani-barokka-speaks-with-adrian-grima-and-albert-gatt/
-
![Nadia López García, ‘The Way of the Deer’ - Tr. Gabriela Ramirez-Chavez Whitney Devos from Spanish]()
Nadia López García, ‘The Way of the Deer’ - Tr. Gabriela Ramirez-Chavez & Whitney Devos from Spanish
28/11/2023 Duração: 03minNadia López García, ‘The Way of the Deer’ - Tr. Gabriela Ramirez-Chavez & Whitney Devos from Spanish by Modern Poetry in Translation Magazine
-
![Sodïq Oyèkànmí, ‘river’ - Translated by the poet from Yorùbá]()
Sodïq Oyèkànmí, ‘river’ - Translated by the poet from Yorùbá
28/11/2023 Duração: 02minSodïq Oyèkànmí, ‘river’ - Translated by the poet from Yorùbá by Modern Poetry in Translation Magazine
-
![Concha Méndez, This Must Be My Last Loss - Translated by Harriet Truscott from Spanish]()
Concha Méndez, 'This Must Be My Last Loss' - Translated by Harriet Truscott from Spanish
28/11/2023 Duração: 54sConcha Méndez, 'This Must Be My Last Loss' - Translated by Harriet Truscott from Spanish by Modern Poetry in Translation Magazine
-
![Jaku Mata, ‘Before the City Goes Under Water’ - Translated by Eric Abalajon from Filipino]()
Jaku Mata, ‘Before the City Goes Under Water’ - Translated by Eric Abalajon from Filipino
28/11/2023 Duração: 01minJaku Mata, ‘Before the City Goes Under Water’ - Translated by Eric Abalajon from Filipino by Modern Poetry in Translation Magazine
-
![Kim Seon-Hyang, ‘Water Snake’ - Translated by Darcy Paquet and Sun Kyoung Yoon from Korean]()
Kim Seon-Hyang, ‘Water Snake’ - Translated by Darcy Paquet and Sun Kyoung Yoon from Korean
28/11/2023 Duração: 02minKim Seon-Hyang, ‘Water Snake’ - Translated by Darcy Paquet and Sun Kyoung Yoon from Korean by Modern Poetry in Translation Magazine
-
![Dzifa Benson speaks to Khairani Barokka: On names, poetry, and the Ewe language]()
Dzifa Benson speaks to Khairani Barokka: On names, poetry, and the Ewe language
01/09/2023 Duração: 41minDzifa Benson speaks to MPT Editor Khairani Barokka: On names, poetry, and the Ewe language. The poetry in this podcast is featured in MPT Measureless Melodies, available at www.mptmagazine.com For a full transcript, see https://modernpoetryintranslation.com/dzifa-benson-speaks-to-khairani-barokka-on-names-poetry-and-the-ewe-language/
-
![Mosaddegh by Mohammad-Ali Sepanlou, translated by Siavash Saadlou]()
Mosaddegh by Mohammad-Ali Sepanlou, translated by Siavash Saadlou
07/08/2023 Duração: 01minAudio from MPT 'Call the Sea a Poet: Focus on Malta'. To read these poems in full visit www.modernpoetryintranslation.com
-
![All Roads Lead To Rome by Immanuel Mifsud, translated by Ruth Ward and Immanuel Mifsud]()
'All Roads Lead To Rome' by Immanuel Mifsud, translated by Ruth Ward and Immanuel Mifsud
07/08/2023 Duração: 50sAudio from MPT 'Call the Sea a Poet: Focus on Malta'. To read these poems in full visit www.modernpoetryintranslation.com
-
![Forms of Nausea by Aya Nabih, translated by Sara Elkamel]()
'Forms of Nausea' by Aya Nabih, translated by Sara Elkamel
07/08/2023 Duração: 02minAudio from MPT 'Call the Sea a Poet: Focus on Malta'. To read these poems in full visit www.modernpoetryintranslation.com
-
![Collection, by Priscilla Cassar, translated by Maria Grech Gannado]()
Collection', by Priscilla Cassar, translated by Maria Grech Gannado
07/08/2023 Duração: 01minAudio from MPT 'Call the Sea a Poet: Focus on Malta'. To read these poems in full visit www.modernpoetryintranslation.com
-
![The Wave, by Maria Grech Gannado, translated by the poet]()
'The Wave', by Maria Grech Gannado, translated by the poet
07/08/2023 Duração: 01minAudio from MPT 'Call the Sea a Poet: Focus on Malta'. To read these poems in full visit www.modernpoetryintranslation.com
-
![’Here In Vĩ Dạ Hamlet’, Hàn Mặc Tử, Tr. By N.T. Anh]()
’Here In Vĩ Dạ Hamlet’, Hàn Mặc Tử, Tr. By N.T. Anh
25/04/2023 Duração: 01minThese recordings are of poems featured in April 2023 issue of Modern Poetry in Translation Magazine – Measureless Melodies: Focus on Vietnam. To read these poems and explore the issue see www.modernpoetryintranslation.com
-
![‘The Reflection Of Sadness’, Baabusha Kohli, Tr. Rituparna Sengupta]()
‘The Reflection Of Sadness’, Baabusha Kohli, Tr. Rituparna Sengupta
25/04/2023 Duração: 03minThese recordings are of poems featured in April 2023 issue of Modern Poetry in Translation Magazine – Measureless Melodies: Focus on Vietnam. To read these poems and explore the issue see www.modernpoetryintranslation.com
-
![‘Noon’, By Phoebe Giannisi, Tr. Brian Sneeden]()
‘Noon’, By Phoebe Giannisi, Tr. Brian Sneeden
25/04/2023 Duração: 02minThese recordings are of poems featured in April 2023 issue of Modern Poetry in Translation Magazine – Measureless Melodies: Focus on Vietnam. To read these poems and explore the issue see www.modernpoetryintranslation.com
-
![‘I Fell Into A Cold’ By Nguyệt Phạm, Tr. By Phương Anh]()
‘I Fell Into A Cold’ By Nguyệt Phạm, Tr. By Phương Anh
25/04/2023 Duração: 02minThese recordings are of poems featured in April 2023 issue of Modern Poetry in Translation Magazine – Measureless Melodies: Focus on Vietnam. To read these poems and explore the issue see www.modernpoetryintranslation.com
-
![‘Cac Co Cavern’ and ‘Sweet Rice Ball, Afloat’ by Hồ Xuân Hương, tr. by Mỹ Ngọc Tô.m4a]()
‘Cac Co Cavern’ and ‘Sweet Rice Ball, Afloat’ by Hồ Xuân Hương, tr. by Mỹ Ngọc Tô.m4a
25/04/2023 Duração: 01minThese recordings are of poems featured in April 2023 issue of Modern Poetry in Translation Magazine – Measureless Melodies: Focus on Vietnam. To read these poems and explore the issue see www.modernpoetryintranslation.com
-
![‘A Poet - Shark’, By Hiền Trang, Translated By The Poet]()
‘A Poet - Shark’, By Hiền Trang, Translated By The Poet
25/04/2023 Duração: 01minThese recordings are of poems featured in April 2023 issue of Modern Poetry in Translation Magazine – Measureless Melodies: Focus on Vietnam. To read these poems and explore the issue see www.modernpoetryintranslation.com
-
![Jhumpa Lahiri speaks to Khairani Barokka: On self-translation and turning to poetry]()
Jhumpa Lahiri speaks to Khairani Barokka: On self-translation and turning to poetry
02/03/2023 Duração: 36minJhumpa Lahiri speaks to MPT Editor Khairani Barokka, discussing self-translation and writing poetry. The poems featured in this podcast were published in MPT 'Wrap it in Banana Leaves; the Food Focus' in 2022. You can find out more about this issue and subscribe on the MPT Magazine website: https://modernpoetryintranslation.com/subscribe/ A full transcript of this podcast is available at https://modernpoetryintranslation.com/jhumpa-lahiri-speaks-to-khairani-barokka-on-self-translation-and-turning-to-poetry/
-
![Jhumpa Lahiri – Cupboard. From MPT No.3 2022. Wrap It in Banana Leaves: The Food Focus]()
Jhumpa Lahiri – Cupboard. From MPT No.3 2022. Wrap It in Banana Leaves: The Food Focus
11/11/2022 Duração: 52sJhumpa Lahiri – Cupboard. From MPT No.3 2022. Wrap It in Banana Leaves: The Food Focus by Modern Poetry in Translation Magazine
