Sbs Dari -

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز چهارم ماه مارچ ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

Across Australia, for every dollar a man earns, women on average are earning 88- point- 8 cents. The government's gender equality agency says the gender pay gap has narrowed to 11. 2 per cent. And while most sectors have seen improvements, pay gaps remain large in some male-dominated industries, such as finance, construction and mining. - در سراسر آسترالیا، در برابر هر یک دالر که مردان به دست می آورند، زنان به طور اوسط ۸۸،۸ سنت درآمد دارند. اداره برابری جنسیتی در محل کار می گوید "شکاف معاش بر اساس جندر" به ۱۱،۲ درصد کاهش یافته است. در حالیکه در بخش های مختلف بهبود دیده می شود، اما در صنعت های مردسالار مثل امور مالی، ساختمان سازی و کار در معدن این تفاوت معاش بطور واضح وجود دارد.

زندگی در یک کشور جدید، در کنار فرصت ها، می تواند فشار های پنهان هم داشته باشد؛ از تنهایی و دوری از شبکه حمایتی تا چالش زبان، کار، اقتصاد و تربیه کودک در یک فرهنگ متفاوت همه آنچیز است که مهاجرین و پناهندگان تازه وارد با آن روبرو میشوند. امروز با اسما شاه بارز، روان شناس ثبت شده، درباره نشانه های هشداردهنده، چالش های والدین با کودکان خردسال و راه های عملی برای مراقبت از صحت روانی مادران و دسترسی به خدمات حمایتی در آسترالیا گفتگو می کنیم.

وحیدالله ویسی سفیر افغانستان برای آسترالیا می‌گوید که زنان افغان با تبعیض سیستماتیک روبرواند و این بخشی از فرهنگ افغانستان نمی‌باشد. آقای ویسی در محفل رونمایی مستند "من و مادرم" که از سوی جنبش زنان افغان در پارلمان ایالت نیو ساوت ویلز به نمایش گذاشته شد، گفت که آنچه زنان افغان با آن روبرو اند سیاست حاکمان فعلی می‌باشد که نیم پیکر جامعه را از حقوق خود محروم کرده‌اند. فلم مستند "من و مادرم" زندگی زنان افغان ساکن در آسترالیا را به نمایش گذشته که با وجود محدودیت‌ها توانسته‌اند، دختران متخصص را به جامعه تقدیم کنند.

A hotline offering multi-lingual support for refugees who’ve fled war, violence and persecution has expanded nationwide. As global conflicts grind on, experts say demand is soaring. A warning: the following story contains details that may distress some listeners. - یک خط کمک برای پناهندگان که از جنگ، خشونت، آزار و اذیت فرار کرده اند، حمایت چندزبانه فراهم می کند. این خدمات اکنون در سراسر آسترالیا گسترش یافته است. هشدار: این گزارش شامل جزئیات بوده که ممکن است برای برخی شنوندگان آزاردهنده باشد.

مهم‌ترین خبرهای امروز سوم ماه مارچ ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

برای آسترالیایی ها هشدار داده شده که با شدت گرفتن جنگ امریکا و اسرائیل با ایران، احتمال دارد فشار مصارف زندگی بیشتر شود؛ چون این بحران، تجارت بین المللی را با بی نظمی روبرو ساخته است.

در فضای سیاسی آسترالیا، حمایت دوحزبی از تهاجم مشترک امریکا و اسرائیل موسوم به عملیات "خشم حماسی" یا (Operation Epic Fury) وجود دارد. در حالی که حکومت آسترالیا از این اقدام برای جلوگیری از هسته‌ای شدن ایران حمایت می‌کند، منتقدان و کارشناسان حقوقی، قانونی بودن این حملات و نقش احتمالی استخباراتی آسترالیا در آن را زیر سوال برده‌اند.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دوم ماه مارچ ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌وششم ماه فبروری ۲۰۲۶به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

با وجود مصارف بسیار بلند نزدیک به ۹۰ میلیارد دالر و تردیدهای عمومی به دلیل تاریخچه طولانی تأخیرها، حامیان پروژه استدلال می‌کنند شبکه ۱۸۰۰ کیلومتری در نهایت سهولت های در سیستم ترانسپورتی در سراسر ساحل شرقی را ایجاد خواهد کرد.

حکومت ایالتی نیو ساوت ویلز در حال بررسی شرایط فرار دو بیمار روانی از یک شفاخانه است؛ افرادی که چند روز بعد از فرار شان در رویدادهای جداگانه‌ای دخیل بودند که در نتیجه آن سه تن جان باختند.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌وششم ماه فبروری ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - اگر مدتی را در آسترالیا سپری کرده باشید، احتمالاً متوجه سبک لباس پوشیدن راحت و غیررسمی مردم شده‌اید. لباس‌های ورزشی، برندهای مرتبط با موج‌سواری و پوشاک کژوال یا غیررسمی در همه جا به چشم می‌خورند. اما جنبه دیگری از دنیای مود در آسترالیا وجود دارد که اکثر تازه‌واردان در ابتداء چیزی درباره آن نمی‌شنوند. طراحان بومی و جزیره‌نشینان تنگه تورس، هزاران سال است که به طراحی لباس و زیورآلات مشغول‌اند و این هنر امروزه بیش از هر زمان دیگری زن

New research suggests Australians are dangerously overconfident about detecting AI deepfake scams, even as the technology becomes harder to spot. Experts warn scammers hijack trust and instinct, and are calling on people to pause, verify and reject suspicious messages. - یک تحقیق تازه نشان می دهد آسترالیایی ها در تشخیص فریبکاریها و کلاهبرداری های "دیپ فیک" ساخته شده با هوش مصنوعی، بیش از حد مطمئین اند. در حالی که این تکنالوژی هر روز طبیعی تر و شناسایی آن سخت تر میشود. متخصصین هشدار می دهند کلاهبرداران از اعتماد و احساسات مردم سوءاستفاده کرده و می گویند بهترین کار این است که مکث و بررسی کرده و پیام های مشکوک را رد کنید.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز بیست‌وپنجم ماه فبروری ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى توانيد.

A Senate inquiry into housing affordability has heard urgent calls for tax reform, with advocates warning that current capital gains concessions favour wealthy investors while locking the younger generation out of the property market. The Australian Council of Trade Unions argues that reducing these tax breaks could boost home ownership by four per cent. The Grattan Institute maintains the primary benefit would be a $6.5 billion budget windfall to fund public housing and support struggling renters. - یک تحقیق مجلس سنا در باره توان مالی مسکن، خواهان اصلاحات فوری در مورد پرداخت مالیات شد. شماری از نهاد های مدافع می گویند امتیازات فعلی مالیات بر مفاد سرمایه، بیشتر به نفع سرمایه گذاران ثروتمند است و راه خرید خانه از سوی جوانان را مسدود میسازد. شورای اتحادیه های کارگران آسترالیا (ACTU) استدلال می کند که کاهش این امتیازات مالیاتی می تواند آمار خرید خانه را تا چهار درصد بالا ببرد. انستیتیوت گریتن می گوید مهم ترین سود این اصلاح، افزایش حدود ۶.۵ میلیارد دالر در سال برای بودجه فدرالی است که می تواند برای مسکن عامه و حم

مراسم افطاری، شام روز دوشنبه به ابتکار اس‌بی‌اس و به میزبانی فرماندار کل آسترالیا در اقامتگاه رسمی وی در سیدنی برگزار شد. در این مراسم نمایندگان جوامع مختلف مذهبی؛ از جمله مسلمانان، یهودیان و مسیحیان بر پیام همزیستی و انسجام اجتماعی تأکید کردند. سام ماستین فرماندار کل آسترالیا، در سخنرانی خود این گردهمایی را نمونه‌ای از روحیه کثرت‌گرایی در آسترالیا خواند و گفت که تنوع فرهنگی و دینی، یکی از نقاط قوت اساسی این کشور به شمار می‌رود.

Australian restaurants and cafes are in crisis, according to a new report. Rising costs and falling revenue have forced one in ten food service outlets to close over the past year. However, one Australian couple has found ways to survive and thrive. - بر بنیاد یک گزارش تازه، رستورانت ها و کافه های آسترالیا در بحران قرار گرفته اند.افزایش مصارف و کاهش عاید باعث شده در یک سال گذشته، از هر ده مرکز خدمات غذایی یک مرکز دروازه هایش را بسته کند. اما یک زوج آسترالیایی در ملبورن میگوید که راه های جدید برای رشد کاروبار خود جستجو کرده است. جزئیات را درین گزارش بشنوید.