Sbs Dari -

جنگ ها و بی ثباتی جهانی در مجموع رشد بازار مسکن را در آغاز سال جاری در آسترالیا کاهش داده اما شهر پرت خلاف این روند حرکت می کند.

A new kind of club has emerged in Amsterdam - one where participants choose to go offline, away from their phones and other devices. The gathering reflects a wider trend, especially among younger people, to step away from screens and connect with others and themselves. - یک کلب جدید در امستردام تشکیل شده است. در این کلب اشتراک کنندگان بطور آگاهانه تصمیم می گیرند آفلاین بوده و برای مدتی از موبایل و دیگر دستگاه‌های دیجیتلی دور باشند. این گردهمایی بازتاب یک گرایش گسترده تر است. بخصوص میان جوانان، که می خواهند از صفحات الکترونیکی فاصله گرفته و دوباره با دیگران و با خود شان ارتباط برقرار کنند.

پس از به بن‌بست رسیدن مذاکرات صلح میان امریکا و ایران، مقامات امریکایی اعلام کرده‌اند که به محاصره‌ای دریایی ایران رو می‌آورند. در مورد محاصره‌ای دریایی ایران، پیامدهای آن به اقتصاد جهانی، توانایی ایران برای مقابله با آن و این‌که امریکا تا چه زمانی به محاصره ادامه خواهد داد با پروفیسور امین صیقل استاد افتخاری پوهنتون ملی آسترالیا گفتگو کرده‌ایم. آقای صیقل در مورد خاورمیانه از جمله ایران چندین کتاب نوشته است.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز سیزدهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

بزرگترین سرشماری نفوس جهان در هند با بودجه دو میلیارد دالری و گنجانیدن نظام طبقاتی پس از یک قرن هند پس از وقفه‎‌ای پنج‌ساله که در پی همه‌گیری کووید-۱۹ ایجاد شده بود، اکنون آماده است تا بزرگترین سرشماری نفوس در سطح جهان را برای نفوس تخمینی ۱.۴ میلیارد نفری خود آغاز کند. پروژه‌ای عظیم که بودجه‌ای نزدیک به دو میلیارد دالر آسترالیایی برای آن در نظر گرفته شده است. در این مأموریت بزرگ، بیش از ۳ میلیون کارکن بالمقطع شامل معلمان مکاتب و کارمندان دولت، به صدها هزار روستا و شهر در سراسر هند اعزام و خانه‌به‌خانه خواهند رفت. این سرشماری در حالی کلید می‌خورد که بحث‌های جدی پیرامون شیوه‌ی اجرا، امنیت اطلاعات و تصمیم جنجالی حکومت برای گنجاندن "نظام طبقاتی" در سرشماری پس از حدود یک قرن (از دهه ۱۹۳۰ به این‌سو) افزایش یافته است.

در سال ۲۰۲۶ آسترالیا با نوع جدیدی از ویروس انفلوانزا رو برو است. کارشناسان هشدار داده اند که این نوع ویروس جدید همه گیر تر از انواع سابق است و دلیل آغاز زود هنگام فصل انفلوانزا و افزایش سریع موارد ابتلا و مرگ و میر محسوب میشود. داکترنعیمه انصاری درین مورد معلومات میدهند.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز دهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

حکومت آسترالیا بار دیگر از مردم خواسته است آرامش خود را حفظ کنند و گفته است که عرضه تیل تا ماه می کافی است، در حالی که تلاش می‌کند تأمین این نیاز از شرکای بین‌المللی را تقویت کند گزارش‌ها نشان می‌دهند که پولیس در چندین حوزه قضایی هشدار داده است که سرقت تیل به‌طور چشمگیری افزایش یافته است، زیرا بحران کمبود تیل به داخل کشور نیز رسیده است — اما کاهش قیمت ممکن است در راه باشد.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز نهم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

Looking to step into a new career? You're not the only one, the stats suggest. No matter your age, background or whether English is your first language, a career change at some point is almost inevitable nowadays. In Australia, support is available to help you through the process. - بازنگری در زندگی کاری یک امر طبیعی است. بعضی افراد به دنبال فرصت‌های جدید هستند و برخی دیگر خواهان شغلی می‌باشند که با مهارت‌ها، ارزش‌ها یا شرایط زندگی‌شان سازگاری بیشتری داشته باشد. مهم نیست که در ابتدای مسیر کاری خود هستید و یا هم دارای سال‌ها تجربه هستید؛ تغییر مسلک می‌تواند کار دشوار و خطیر باشد. در این بخش از "روزنه‌ای به آسترالیا" ما به آنچه تغییر مسلک در آسترالیا را شامل می‌شود می‌پردازیم.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز هشتم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

A local South Australian community is rallying around for a woman who could be deported to Taiwan in less than a fortnight, leaving behind her husband and 3 young children.Ying-Hsi Chou is pleading with Immigration Minister Tony Burke to allow her to stay in Murray Bridge, after being told she breached her visa over a decade ago. - یک جامعه محلی در آسترالیای جنوبی برای حمایت از زنی بسیج شده است که ممکن است کمتر از دو هفته دیگر به تایوان اخراج شود؛ اقدامی که می‌تواند او را از شوهر و سه کودک خردسالش در آسترالیا جدا کند. این زن از وزیر امور مهاجرت می‌خواهد اجازه اقامت در ماری بریج را دریافت کند.

Infectious disease specialists are urging everyone to get a flu vaccination to try to prevent a repeat of last year which saw Australia experience a record number of deaths from influenza. More than 1,700 people died and there were more than half-a-million confirmed cases. Health experts say low vaccination rates are contributing to the higher case numbers. They're warning this year could be even worse because of the spread of influenza subclade K or Super-K. - مسئولین صحی از همه مردم می خواهند که واکسین ضد انفلوانزا بگیرند تا از تکرار وقایع سال گذشته جلوگیری شود؛ سالی که در آسترالیا ریکارد مرگ و میر ناشی از انفلوانزا ثبت شد.

Artemis II astronauts on a lunar flyby mission have broken Apollo 13's distance record as humans travel further from earth than ever before. The crew are witnessing the moon from roughly 4,000 miles above its darkened surface as it eclipses what will appear to be a basketball-sized Earth in the distant background. They're now cruising along a path in the moon's gravitational sphere of influence that will take them over the shadowed lunar far side. - فضانوردان ماموریت آرتمیس ۲ در یک پرواز عبوری به دور کره ماه، ریکارد فاصله ماموریت آپولو ۱۳ را شکسته اند؛ و انسان ها اکنون بیش از هر زمان دیگر از زمین دور شده اند. فضانوردان در این ماموریت،کره مهتاب را از فاصله نزدیک به ۴ هزار مایل بالاتر از سطح تاریک آن مشاهده کردند؛ جایی که زمین در پس زمینه دوردست به اندازه یک توپ باسکتبال دیده می شود، آنها اکنون در مسیری در حوزه نفوذ جاذبه ماه در حرکت اند؛ مسیری که آن ها را از فراز بخش تاریک و پنهان اطراف ماه عبور خواهد داد.

برنامه دری رادیوی اس‌بی‌اس را در این‌جا شنیده می‌توانید.

مهم‌ترین خبرهای امروز ۷ ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

حکومت آسترالیا هشدار داد که مدت‌ها پس از پایان جنگ در شرق میانه، شوک‌های اقتصادی و قیمت بالای مواد سوخت احساس خواهد شد.

گزارش كامل خبرنگار ما، به شمول اوضاع امنيتى و تحولات مهم ديگر در افغانستان را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.

خلاصه‌ای مهم‌ترین خبرهای امروز ششم ماه اپریل ۲۰۲۶ به زبان درى از اس‌بى‌اس را در اين‌جا شنيده مى‌توانيد.