Center For International Forestry Research (cifor)

Au Rythme Des Saisons (Français 9) by Center for International Forestry Research (CIFOR)

CIFOR scientist Terry Sunderland speaks with Judy Loo of Bioversity International about forest genetic resources — the “evolutionary potential” of tree species. This potential is crucial for trees to adapt to environmental and climatic changes, but it is under threat by loss and fragmentation of forests. Photo by USFS Pacific Southwest Research Station

Eloko nini babenigi mbongwana ya ntango? Bantina ya mbongwana ya ntango? Biyano bipesami na banganga mayele

Naomi Schwarz, a doctoral student from the University of Columbia, takes Forest News reporter Barbara Fraser on a walk in the Peruvian Amazon to discuss her research into the effects of fire on secondary forests. - Interview by Barbara Fraser, editing by Kate Evans

Victor Gutiérrez from Columbia University’s Earth Institute in New York discusses how fire is having an impact on health and cultivation in the Amazon - while standing next to a crackling fire near Pucallpa, in the Ucayali region of the Peruvian Amazon. — Interview by Barbara Fraser, editing by Kate Evans

La réalité des changements climatiques s’impose progressivement dans l’opinion publique. Les derniers sceptiques en ressentent les conséquences. Les changements climatiques affectent significativement les populations du Bassin du Congo. Au Rythme des Saisons vous propose au cours du débat une illustration. Invités au débat Alain Bélibi, journaliste éditorialiste reçoit dans les studios de la CRTV-radio (Cameroon radio and television) : - Monsieur Bernard Njonga : Ingénieur Agronome - Docteur Anne Marie Tiani : Sociaux Ecologiste et Coordonnatrice du projet COBAM (Changement Climatique et Forêts dans le Bassin du Congo : Synergie entre Adaptation et Atténuation) - Monsieur Eugène Chia : Environnementaliste et chercheur CIFOR - Monsieur Abé Pierre : Paysan - Monsieur OKALA : Coordonnateur de COPAL

La gestion des ressources forestières est source de nombreux débats et au cœur d'enjeux cruciaux pour l'avenir de notre société et du Bassin du Congo en général. La question d'un développement qualifié de durable, c'est-à-dire qui répond aux besoins du présent sans compromettre la possibilité de satisfaire ceux des générations futures se pose aujourd’hui avec acuité. Les porteurs des projets pilotes du COBAM au cours du débat proposent une lecture de ce concept dans leurs paysages. Invités au débat Alain Bélibi, journaliste éditorialiste reçoit dans les studios de la CRTV-radio (Cameroon radio and television) les porteurs de projets du COBAM : • Melie Monnerat : Coordonnatrice du Réseau Africain de Forêts Modèles RAFM RDC • Seraphin Mballa: Union pour l’Emancipation de la Femme Autochtone UEFA/BUKAVU RDC • Dancilla Mukallamari: Coordonnatrice Association Rwandaise des Ecologistes ARECO-RWANDA NZIZA • Juan Abeso Ondoe: Institut nationale de développement forestier et de gestion des aires protégées INDEF

Anna Finke talks to CIFOR postdoc Bronwen Powell about her new paper on the contribution of wild foods to the diets of children and mothers in the East Usambara Mountains in Tanzania. Read the study here: http://bit.ly/19EAZO8 To read more about Bronwen's nutrition research, see: http://bit.ly/1gHCUqm

CIFOR scientist Terry Sunderland demystifies the concept of a "landscape approach". Find out more: www.landscapes.org Twitter: @GLForum and #GLFCOP19 Facebook.com/GlobalLandscapesForum

C’est une fois de plus de pollution que nous parlerons dans ce sixième numéro d’Au Rythme des Saisons. Grâce aux expertises de nos panélistes, nous analyserons le phénomène de fixation du carbone par les forêts. Il sera aussi question pour nous de présenter les conséquences de la déforestation et les résultats des recherches du CIFOR sur le sujet. Invités au débat Alain Bélibi, journaliste éditorialiste reçoit dans les studios de la CRTV-radio (Cameroon radio and television) : • Pr. Paul TCHAWA : Chef du département de Géographie et Vice-doyen de l'Université de Yaoundé I • Clorine MOKOM Fumbingula : Représentant du Point Focal REDD du Ministère de l'Environnement, de la Protection de la Nature et du Développement Durable (MINEPDED) • Dr Richard Eba’a Atyi : Forestier et Coordonnateur régional du CIFOR • Dr Denis Sonwa : Ecologiste et Chercheur au CIFOR

La pollution est généralement définie comme étant un phénomène crée par la modernisation des modes de vie. Cette acception, vraie ou fausse, soulève un débat vif, avec les inévitables prises de position argumentées. Au milieu de ce tiraillement, il demeure toutefois important de relever cette problématique, ce d’autant plus qu’elle rejoint et alimente un autre débat d’actualité, qui est celui des forêts et du changement climatique. Au Rythme des Saisons se propose, pour cette cinquième édition, d’examiner la pollution dans sa définition, ses formes, ses conséquences et les actions qu’entreprennent les Etats pour lutter contre elle. Invités au débat Alain BELIBI, journaliste éditorialiste, reçoit dans les studios de la CRTV-Radio (Cameroon radio and television) : • Pr Paul TCHAWA : Chef du département de Géographie et Vice-doyen de l'Université de Yaoundé I ; • Clorine MOKOM FUMBINGULA : Représentant du Point Focal REDD du Ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature et du Développement dura

Louis Verchot on BBC Africa by Center for International Forestry Research (CIFOR)

Simon Rietbergen gère plusieurs projets, notamment sur la conservation des forêts en République Démocratique du Congo. Il explique les enjeux présents et futurs de l'Afrique Centrale face au changement climatique et revient sur les collaborations entre le CIFOR et la Banque mondiale. Interview réalisée à la conférence sur La gestion durable des forêts d'Afrique Centrale à Yaoundé au Cameroun les 22-23 mai: http://www.cifor.org/fr/yaounde. Retrouvez nos articles et reportages sur notre page spéciale: http://blog.cifor.org/fr/yaounde

Description : Changement climatique; forêt et déforestation, le débat est à nouveau ouvert. Au rythme des saisons aux travers, des reportages, une chronique et un débat s’interroge sur les services rendus par les forêts ; les opportunités qu’elles représentent et les menaces qui les guettent. Invités au débat Alain Bélibi : journaliste éditorialiste, reçoit dans les studios de la Cameroon radio television (CRTV-radio) - Pr. Paul Tchawa : chef du département de Géographie et vice doyen de l'université de Yaoundé I - Pr Roger NGOUFO : Directeur de Cameroon Environmental Watch – CEW et Président du Comité général des membres de l’UICN Cameroun - Dr Anne-Marie Tiani : Coordonnatrice du projet COBAM - Michel Ndjastsana : Expert en environnement au PACEBCO et point focal changement climatique COMIFAC Historique de l’émission Au Rythme des saisons est une plateforme radiophonique, sur le changement climatique et les forêts du Bassin du Congo produite par le projet COBAM mis en œuvre par le CIFOR. Le projet CO

Description : Au rythme des saisons aux travers, des reportages, une chronique et un débat nous amène à la découverte ou la redécouverte de la forêt. Cette étendue verte plus ou moins vaste au centre des enjeux de tout premier plan. La forêt est une richesse économique qui suscite des convoitises. Sauvegarder les écosystèmes, menacés par une exploitation sans contrôle des forêts s’impose aujourd’hui comme une nécessité, d’autant plus que la conservation des forêts réduirait la vulnérabilité des communautés locales face au changement climatique. Quel est le lien entre la forêt ; la déforestation et changement climatique ? Et quels sont les obstacles à la gestion équitable des forêts dans le bassin du Congo ? Invités au débat Alain Bélibi : journaliste éditorialiste, reçoit dans les studios de la Cameroon radio television (CRTV-radio) - Pr. Paul Tchawa : chef du département de Géographie et vice doyen de l'université de Yaoundé I - Pr Roger NGOUFO : Directeur de Cameroon Environmental Watch – CEW et Président

Comment les Camerounais perçoivent-ils les variations des saisons? Ont-ils la capacité pour faire face au changement climatique? Comment s’adaptent-ils aux perturbations climatiques ? Au rythme des saisons à travers, un reportage dans les villes et villages du Cameroun; une chronique et un débat, fait le point sur ces questions. Historique de l’émission Au Rythme des saisons est une plateforme radiophonique, sur le changement climatique et les forêts du Bassin du Congo produite par le projet COBAM mis en œuvre par le CIFOR. Le projet COBAM (Changement Climatique et Forêts dans le Bassin du Congo : Synergies entre l’Adaptation et l’Atténuation) est financé par la Banque Africaine de Développement(BAD), dans le cadre de son support à la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale (CEEAC) pour la mise en œuvre du programme d’appui à la conservation des écosystèmes du Bassin du Congo (PACEBCo) Invités au débat Alain Bélibi : journaliste éditorialiste, reçoit dans les studios de la Cameroon rad

Scientists at the Center for International Forestry Research (CIFOR) hope new research will clarify the relationship between tree cover and good child nutrition. Amy Ickowitz, a development and natural resource economist with CIFOR, explains the goals of the project ahead of the International Conference on Forests for Food Security and Nutrition conference The Rome meeting, hosted by the U.N. Food and Agriculture Organization (FAO), will explore the important role forests play in the lives of rural people and the global economy.

Réchauffement climatique, variation de température, perturbation du climat … on en parle si souvent qu’il arrive que la réalité de cette mutation passe pour un subterfuge, une mascarade qui occulte des intérêts inavoués. Le changement climatique dans le Bassin du Congo est-il un mythe ou une réalité ? Au rythme des saisons pour cette première édition, aux travers, des reportages dans les villes et villages du Cameroun et d’ailleurs dans le bassin du Congo; une chronique et un débat, se propose d’initier une plateforme radiophonique sur cette perturbation qui ne fait pas l’unanimité. Invités au débat Alain Bélibi : journaliste éditorialiste, reçoit dans les studios de la Cameroon radio television (CRTV-radio) : - Dr Joseph Amougou : Climatologue et Point focal changement climatique - Dr Anne-Marie Tiani : Coordonnatrice du projet COBAM - Dr Denis Sonwa : Chercheur au CIFOR - Wilfried Pokam : Professeur de physique à l'université de Yaoundé I - Pierre Abé : Paysan Historique de l’émission Au Rythme des sa